Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

janssen-cilag international n.v. - teclistamab - daugybinė mieloma - antinavikiniai vaistai - tecvayli is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with relapsed and refractory multiple myeloma, who have received at least three prior therapies, including an immunomodulatory agent, a proteasome inhibitor, and an anti-cd38 antibody and have demonstrated disease progression on the last therapy.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

les laboratoires servier - trifluridine, tipiracil hidrochloridas - kolorektaliniai navikai - antinavikiniai vaistai - colorectal cancerlonsurf is indicated in combination with bevacizumab for the treatment of adult patients with metastatic colorectal cancer (crc) who have received two prior anticancer treatment regimens including fluoropyrimidine-, oxaliplatin- and irinotecan-based chemotherapies, anti-vegf agents, and/or anti-egfr agents. lonsurf is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with metastatic colorectal cancer (crc) who have been previously treated with, or are not considered candidates for, available therapies including fluoropyrimidine-, oxaliplatin- and irinotecan-based chemotherapies, anti-vegf agents, and anti egfr agentsgastric cancerlonsurf is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with metastatic gastric cancer including adenocarcinoma of the gastroesophageal junction, who have been previously treated with at least two prior systemic treatment regimens for advanced disease.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

biontech manufacturing gmbh - single-stranded, 5’-capped messenger rna produced using a cell-free in vitro transcription from the corresponding dna templates, encoding the viral spike (s) protein of sars-cov-2 - covid-19 virus infection - vakcinos - comirnaty 30 micrograms/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in individuals 12 years of age and older.  comirnaty 30 micrograms/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in individuals 12 years of age and older.  comirnaty 10 micrograms/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in children aged 5 to 11 years.  comirnaty 3 micrograms/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in infants and children aged 6 months to 4 years.  comirnaty original/omicron ba. 1 (15/15 micrograms)/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in individuals 12 years of age and older who have previously received at least a primary vaccination course against covid-19. comirnaty original/omicron ba. 4-5 (15/15 micrograms)/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in individuals 12 years of age and older. comirnaty original/omicron ba. 4-5 (5/5 micrograms)/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in children aged 5 to 11 years. comirnaty original/omicron ba. 4-5 (5/5 micrograms)/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in children aged 5 to 11 years.  comirnaty original/omicron ba. 4-5 (1. 5/1. 5 micrograms)/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in infants and children aged 6 months to 4 years.  comirnaty omicron xbb. 5 30 micrograms/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in individuals 12 years of age and older. comirnaty omicron xbb. 5 10 micrograms/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in children aged 5 to 11 years. comirnaty omicron xbb. 5 10 micrograms/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in children aged 5 to 11 years. comirnaty omicron xbb. 5 3 micrograms/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in infants and children aged 6 months to 4 years. naudoti šios vakcinos turėtų būti laikantis oficialių rekomendacijų.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

amgen europe b.v. - carfilzomibas - daugybinė mieloma - antinavikiniai vaistai - kyprolis in combination with daratumumab and dexamethasone, with lenalidomide and dexamethasone, or with dexamethasone alone is indicated for the treatment of adult patients with multiple myeloma who have received at least one prior therapy.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

the medicines company uk ltd - bivalirudin - Ūminis koronarinis sindromas - antitromboziniai vaistai - angiox yra nurodyta, kaip antikoaguliantas suaugusiųjų pacientams, kuriems atliekama perkutaninė koronarinė intervencija (pci), įskaitant pacientus su st segmento pakilimu miokardo infarktas (stemi) vyksta pirminės pci. angiox taip pat nurodė, gydymas suaugusiems pacientams su nestabilia krūtinės angina / ne-st-segmento pakilimu miokardo infarktas (ua / nstemi) planuojama skubiai arba ankstyvosios intervencijos. angiox turėtų būti vartojama kartu su aspirino ir klopidogrelio.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

astrazeneca ab - eksenatidas - cukrinis diabetas, 2 tipas - narkotikai, vartojami diabetu - bydureon yra nurodyta suaugusiųjų 18 metų ir vyresni, su 2 tipo cukriniu diabetu, siekiant pagerinti glycaemic kontrolės kartu su kitais gliukozės mažinančius vaistus, kai terapijos naudojimo, kartu su dieta ir mankšta, neužtikrina adekvačios glycaemic kontrolės (žr. skyrių 4. 4, 4. 5 ir 5. 1, jei yra duomenų apie skirtingus derinius). bydureon fluorouracilu gydyti 2 tipo cukrinis diabetas kartu su:metforminsulphonylureathiazolidinedionemetformin ir sulphonylureametformin ir thiazolidinedionein suaugusiųjų, kurie yra ne pasiekti tinkamą glycaemic kontrolės maksimaliai toleruojama dozes šių žodžiu terapija.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - inaktyvinta vakcina "coxiella burnetii", devynių mylių kamienai - immunologicals for bovidae, inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia) - goats; cattle - cattle: , for the active immunisation of cattle to lower the risk for non-infected animals vaccinated when non-pregnant to become shedder (5 times lower probability in comparison with animals receiving a placebo), and to reduce shedding of coxiella burnetii in these animals via milk and vaginal mucus. , onset of immunity: not established. , duration of immunity: 280 days after completion of the primary vaccination course. , goats: , for the active immunisation of goats to reduce abortion caused by coxiella burnetii and to reduce shedding of the organism via milk, vaginal mucus, faeces and placenta. , onset of immunity: not established. , duration of immunity: one year after completion of the primary vaccination course.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

mediwound germany gmbh - proteolytic enzymes enriched in bromelain - debridement - preparatai žaizdų ir opų gydymui - nexobrid yra skirtas pašalinti šašą suaugusiems su giliai dalinio ir pilno storio terminių nudegimų.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

eco animal health europe limited - tylvalozinas - antiinfectives sisteminio naudojimo, antibacterials sisteminio naudojimo, makrolidai - pheasants; chicken; turkeys; pigs - pigstreatment ir methaphylaxis enzootinė kiaulių pneumonija;gydymo kiaulių dauginimosi voverė (ileitis);gydymo ir methaphylaxis kiaulių dizenterija. chickenstreatment ir methaphylaxis kvėpavimo takų ligos, susijusios su mycoplasma gallisepticum viščiukų. pheasantstreatment kvėpavimo takų ligos, susijusios su mycoplasma gallisepticum. turkeystreatment kvėpavimo takų ligos, susijusios su tylvalosin jautrių padermių ornithobacterium rhinotracheale kalakutai.

Europos Sąjunga - lietuvių - EMA (European Medicines Agency)

viatris healthcare limited - tobramycin - cystic fibrosis; respiratory tract infections - antibacterials sisteminio naudojimo, - tobi podhaler skiriamas lėtinės plaučių infekcijos slopinamam gydymui dėl pseudomonas aeruginosa suaugusiems ir 6 metų ir vyresniems vaikams, sergantiems cistine fibroze. Žr. 4 skyrius. 4 ir 5. 1 duomenis apie skirtingų amžiaus grupių duomenis. reikėtų atsižvelgti į oficialius nurodymus, kaip tinkamai naudoti antibakterinių veiksnių.